@KTzone » 資源 - 電影 » 資源 - 電影綜合資源超連 » [法國][喜劇][命運的宣戰/陽光抗癌大作戰][DVD-RMVB/中字]


2012-7-3 15:02 look23957
[法國][喜劇][命運的宣戰/陽光抗癌大作戰][DVD-RMVB/中字]

[size=3][font=SimSun][img]http://img13.poco.cn/mypoco/myphoto/20120703/09/56643687201207030908513907468430491_005.jpg[/img][/font][font=SimSun][/font][/size]
[font=SimSun][size=3][/size][/font]
[size=3][font=SimSun][img]http://img13.poco.cn/mypoco/myphoto/20120703/09/56643687201207030908513907468430491_004.jpg[/img][/font][font=SimSun][/font][/size]
[font=SimSun][size=3][/size][/font]
[font=SimSun][size=3][/size][/font]
[size=3][font=新細明體]◎譯　　名    [/font][font=新細明體]命運的宣戰[/font][font=SimSun]/[/font][font=新細明體]親愛的別哭[/font][font=SimSun]([/font][font=新細明體]台[/font][font=SimSun])/[/font][font=新細明體]陽光抗癌大作戰[/font][font=SimSun]([/font][font=新細明體]港[/font][font=SimSun])/[/font][font=新細明體]命運的抗爭[/font][font=SimSun][/font][/size]
[size=3][font=新細明體]◎片　　名　[/font][font=SimSun]Declaration of War[/font][font=SimSun] [/font][/size]
[size=3][font=新細明體]◎年　　代　[/font][font=SimSun]2011[/font][font=SimSun][/font][/size]
[size=3][font=新細明體]◎國　　家　法國[/font][font=SimSun][/font][/size]
[size=3][font=新細明體]◎類　　別　喜劇[/font][font=SimSun]/[/font][font=新細明體]劇情[/font][font=SimSun][/font][/size]
[size=3][font=新細明體]◎語　　言　法語[/font][font=SimSun][/font][/size]
[size=3][font=新細明體]◎字　　幕　中文[/font][font=SimSun][/font][/size]
[size=3][font=新細明體]◎[/font][font=SimSun]IMDB[/font][font=新細明體]評分    [/font][font=SimSun]7.0/10 (1,424 votes)[/font][font=SimSun] [/font][/size]
[size=3][font=新細明體]◎[/font][font=SimSun]IMDB[/font][font=新細明體]鏈結    [/font][font=SimSun][url=http://www.imdb.com/title/tt1931470/]http://www.imdb.com/title/tt1931470/[/url][/font][font=SimSun][/font][/size]
[size=3][font=新細明體]◎檔  格  式　[/font][font=SimSun]DVD-RMVB[/font][font=SimSun][/font][/size]
[size=3][font=新細明體]◎視頻尺寸　[/font][font=SimSun]640 x 272[/font][font=SimSun][/font][/size]
[size=3][font=新細明體]◎文件大小　[/font][font=SimSun]1CD 506MB[/font][font=SimSun][/font][/size]
[size=3][font=新細明體]◎片　　長　[/font][font=SimSun]100 Mins[/font][font=SimSun][/font][/size]
[size=3][font=新細明體]◎導　　演　瓦萊茜[/font][font=新細明體]·[/font][font=新細明體]唐哲麗[/font][font=SimSun] Val[/font][font=新細明體]眤[/font][font=SimSun]rie Donzelli[/font][font=SimSun][/font][/size]
[size=3][font=新細明體]◎主　　演　瓦萊茜[/font][font=新細明體]·[/font][font=新細明體]唐哲麗[/font][font=SimSun] Val[/font][font=新細明體]眤[/font][font=SimSun]rie Donzelli....Juliette[/font][font=SimSun][/font][/size]
[size=3][font=新細明體]　　　　　　傑瑞米[/font][font=新細明體]·埃爾卡伊姆[/font][font=SimSun] J[/font][font=新細明體]眤[/font][font=SimSun]r[/font][font=新細明體]眤[/font][font=SimSun]mie Elka臈m....Rom[/font][font=新細明體]眤[/font][font=SimSun]o[/font][font=SimSun][/font][/size]
[size=3][font=新細明體]　　　　　　C[/font][font=新細明體]眤[/font][font=SimSun]sar Desseix....Adam [/font][font=新細明體]恷[/font][font=SimSun] 18 mois[/font][font=SimSun][/font][/size]
[size=3][font=新細明體]　　　　　　Gabriel Elka臈m....Adam [/font][font=新細明體]恷[/font][font=SimSun] 8 ans[/font][font=SimSun][/font][/size]
[size=3][font=新細明體]　　　　　　[/font][font=SimSun]Brigitte Sy....Claudia[/font][font=SimSun][/font][/size]
[size=3][font=新細明體]　　　　　　[/font][font=SimSun]Elina L螌wensohn....Alex[/font][font=SimSun][/font][/size]
[size=3][font=新細明體]　　　　　　[/font][font=SimSun]Mich[/font][font=新細明體]�[/font][font=SimSun]le Moretti....Genevi[/font][font=新細明體]�[/font][font=SimSun]ve[/font][font=SimSun][/font][/size]
[font=新細明體][size=3]　　　　　　Philippe Laudenbach....Philippe[/size][/font]
[font=新細明體][size=3]　　　　　　Baptiste Bouillon....Nikos[/size][/font]
[font=新細明體][size=3]　　　　　　Bastien Bouillon....Nikos[/size][/font]
[size=3][font=新細明體]　　　　　　B[/font][font=新細明體]眤[/font][font=SimSun]atrice De Sta蟎l....Docteur Prat[/font][font=SimSun][/font][/size]
[size=3][font=新細明體]　　　　　　[/font][font=SimSun]Fr[/font][font=新細明體]眤[/font][font=SimSun]d[/font][font=新細明體]眤[/font][font=SimSun]ric Pierrot....Le professeur Sainte-Rose[/font][font=SimSun][/font][/size]
[size=3][font=新細明體]　　　　　　[/font][font=SimSun]Elisabeth Dion....Docteur Kalifa IGR[/font][font=SimSun][/font][/size]
[size=3][font=新細明體]　　　　　　安樂妮[/font][font=SimSun] Anne Le Ny....Docteur Fitoussi[/font][font=SimSun][/font][/size]
[font=SimSun][size=3][/size][/font]
[font=SimSun][size=3][/size][/font]
[size=3][font=新細明體]◎簡　　介　[/font][font=SimSun][/font][/size]
[font=SimSun][size=3][/size][/font]
[size=3][font=新細明體]　　講述了一對得知幼子患上腦癌的夫婦故事。這部影片真實感人，根據女導演瓦萊茜[/font][font=新細明體]·[/font][font=新細明體]唐哲麗和男友傑瑞米[/font][font=新細明體]·[/font][font=新細明體]埃爾卡伊姆的真實經歷改編，並由他們本人出演。[/font][font=SimSun][/font][/size]
[font=SimSun][size=3][/size][/font]
[font=SimSun][size=3][/size][/font]
[size=3][font=新細明體]　　這是一個關於愛的故事。亞當自由生活得無憂無慮，直到某一天他被診斷出得了腦瘤，只剩下[/font][font=SimSun]18[/font][font=新細明體]月的生命。亞當的父母羅密歐與茱麗葉並不像莎劇中那樣命途多舛，相反地，他們彼此相愛，生活美滿，只是還像兩個大孩子。亞當的病是羅密歐和茱麗葉此生碰到的最大考驗，從這一刻開始，他們必須一起面對困難，肩負起父母的責任。[/font][font=SimSun][/font][/size]
[font=SimSun][size=3][/size][/font]
[font=SimSun][size=3][/size][/font]
[size=3][font=新細明體]一句話評論[/font][font=SimSun][/font][/size]
[font=SimSun][size=3][/size][/font]
[size=3][font=新細明體]《命運的宣戰》講述了一個愛情故事[/font][font=SimSun],[/font][font=新細明體]但卻又不僅僅與愛情有關。影片的主線[/font][font=SimSun]([/font][font=新細明體]即給兒子治病[/font][font=SimSun])[/font][font=新細明體]並不是兩位主角真正遇到的困難[/font][font=SimSun],[/font][font=新細明體]而是他們感情道路上的一塊試金石。但最終[/font][font=SimSun],[/font][font=新細明體]主角們戰勝了它。[/font]
[font=SimSun][font=Times New Roman]——[/font][/font][font=新細明體]《電影手冊》[/font][font=SimSun] [/font][/size]
[font=SimSun][size=3][/size][/font]
[size=3][font=新細明體]影片彙聚了高歌時的歡樂、哭喊時的悲傷和動人的愛情[/font][font=SimSun],[/font][font=新細明體]這是一部激烈、美妙、生機勃勃的自傳影片。[/font]
[font=SimSun][font=Times New Roman]——[/font][/font][font=新細明體]《[/font][font=SimSun]20[/font][font=新細明體]分鐘》[/font][font=SimSun] [/font][/size]
[font=SimSun][size=3][/size][/font]
[size=3][font=新細明體]《命運的宣戰》證明了瓦萊茜[/font][font=新細明體]·[/font][font=新細明體]唐哲麗學得很快[/font][font=SimSun],[/font][font=新細明體]成長得很快[/font][font=SimSun]! [/font][font=SimSun][font=Times New Roman]——[/font][/font][font=新細明體]《新觀察家》[/font][font=SimSun][/font][/size]
[font=SimSun][size=3][/size][/font]
[font=SimSun][size=3][/size][/font]
[size=3][font=新細明體]幕後製作[/font][font=SimSun][/font][/size]
[font=SimSun][size=3][/size][/font]
[size=3][font=新細明體]　　講述了一對得知幼子患上腦癌的夫婦故事。這部影片真實感人[/font][font=SimSun],[/font][font=新細明體]根據女導演瓦萊茜[/font][font=新細明體]·[/font][font=新細明體]唐哲麗和男友傑瑞米[/font][font=新細明體]·[/font][font=新細明體]埃爾卡伊姆的真實經歷改編[/font][font=SimSun],[/font][font=新細明體]並由他們本人出演。在今年戛納電影節上[/font][font=SimSun],[/font][font=新細明體]該片作為影評人周單元的開幕片就頗受好評[/font][font=SimSun][font=Times New Roman]——“[/font][/font][font=新細明體]不完美但很迷人[/font][font=SimSun][font=Times New Roman]”[/font][/font][font=SimSun]([/font][font=新細明體]好萊塢報導者[/font][font=SimSun])[/font][font=新細明體]、[/font][font=SimSun][font=Times New Roman]“[/font][/font][font=新細明體]充滿了生命[/font][font=SimSun][font=Times New Roman]”[/font][/font][font=SimSun]([/font][font=新細明體]綜藝[/font][font=SimSun]),8[/font][font=新細明體]月底在法國上映。[/font][font=SimSun][/font][/size]
[font=SimSun][size=3][/size][/font]
[size=3][font=新細明體]　　影片緣起[/font][font=SimSun]:[/font][font=新細明體]自傳題材[/font][font=SimSun][/font][/size]
[font=SimSun][size=3][/size][/font]
[size=3][font=新細明體]　　《命運的宣戰》是演員兼導演瓦萊茜[/font][font=新細明體]·[/font][font=新細明體]唐哲麗的第二部長片作品[/font][font=SimSun],[/font][font=新細明體]該片作為開幕電影在[/font][font=SimSun]2011[/font][font=新細明體]年戛納電影節影評人周單元獲得展映。影片還攬獲[/font][font=SimSun]2011[/font][font=新細明體]年巴黎電影節評審團大獎、公眾獎和博客獎。[/font][font=SimSun][/font][/size]
[font=SimSun][size=3][/size][/font]
[size=3][font=新細明體]　　幾年前[/font][font=SimSun],[/font][font=新細明體]瓦萊茜[/font][font=新細明體]·[/font][font=新細明體]唐哲麗和傑瑞米[/font][font=新細明體]·[/font][font=新細明體]埃爾卡伊姆的孩子身患重病。《命運的宣戰》就取材于這段痛苦的經歷。[/font][font=SimSun][font=Times New Roman]“[/font][/font][font=新細明體]《蘋果女王》是一部關於斷裂的影片[/font][font=SimSun],[/font][font=新細明體]那個時候[/font][font=SimSun],[/font][font=新細明體]我非常沮喪。《命運的宣戰》致力於同樣的過程[/font][font=SimSun]:[/font][font=新細明體]通過我親身經歷的一些悲傷片段激發起某種積極的情緒。在我內心深處這部影片醞釀了很久[/font][font=SimSun],[/font][font=新細明體]到了某個時刻[/font][font=SimSun], [/font][font=新細明體]我明白是時候拍她了。[/font][font=Times New Roman][font=SimSun]”[/font][font=SimSun][/font][/font][/size]
[font=SimSun][size=3][/size][/font]
[size=3][font=新細明體]　　傑瑞米[/font][font=新細明體]·[/font][font=新細明體]埃爾卡伊姆描述了該片劇本寫就的過程[/font][font=SimSun]:[/font][font=SimSun][font=Times New Roman]“[/font][/font][font=新細明體]在我們一同對付兒子的病魔時[/font][font=SimSun],[/font][font=新細明體]瓦萊茜一直捧著她的日記本。沒有比這強度更大的冒險。生與死的問題迫使我們表現得更好更英勇。憑藉日記[/font][font=SimSun],[/font][font=新細明體]我們試圖提煉出一個結構[/font][font=SimSun],[/font][font=新細明體]就像通常將小說改編成電影時那樣。這其中的博弈在於如何將自己剝離現實[/font][font=SimSun],[/font][font=新細明體]進入虛構世界。只有如此才能使我們的生活變得可能[/font][font=SimSun],[/font][font=新細明體]因為我們有了這樣的目標[/font][font=SimSun]:[/font][font=新細明體]消除悲傷[/font][font=SimSun],[/font][font=新細明體]分享快樂。[/font][font=Times New Roman][font=SimSun]”[/font][font=SimSun][/font][/font][/size]
[font=SimSun][size=3][/size][/font]
[size=3][font=新細明體]　　影片中的一家人[/font][font=SimSun],[/font][font=新細明體]羅密歐、茱麗葉和亞當[/font][font=SimSun],[/font][font=新細明體]是三個無人不曉的名字和人物。為何選擇這三個名字[/font][font=SimSun],[/font][font=新細明體]瓦萊茜解釋了個中緣由[/font][font=SimSun]:[/font][font=SimSun][font=Times New Roman]“[/font][/font][font=新細明體]起初[/font][font=SimSun],[/font][font=新細明體]我不知該如何稱呼這對愛人[/font][font=SimSun],[/font][font=新細明體]我只想讓大家視他們為一對夫妻[/font][font=SimSun],[/font][font=新細明體]一個整體。他們在一次聚會上相識[/font][font=SimSun],[/font][font=新細明體]一見鍾情[/font][font=SimSun],[/font][font=新細明體]墜入情網[/font][font=SimSun],[/font][font=新細明體]而互相稱呼羅密歐與茱麗葉[/font][font=SimSun],[/font][font=新細明體]一同面對他們的悲慘命運……至於亞當[/font][font=SimSun],[/font][font=新細明體]則有不同的考慮。我想找一個非常普通的名字。亞當是第一個男人[/font][font=SimSun],[/font][font=新細明體]這名字中有一種魔力。而且這名字叫起來非常溫柔[/font][font=SimSun],[/font][font=新細明體]人們不會聽膩。這很重要[/font][font=SimSun],[/font][font=新細明體]因為在影片中[/font][font=SimSun],[/font][font=新細明體]這個名字會頻頻出現。[/font][font=Times New Roman][font=SimSun]”[/font][font=SimSun][/font][/font][/size]
[font=SimSun][size=3][/size][/font]
[size=3][font=新細明體]　　選角[/font][font=SimSun][/font][/size]
[font=SimSun][size=3][/size][/font]
[size=3][font=新細明體]　　關於片中夫妻的人選[/font][font=SimSun],[/font][font=新細明體]導演瓦萊茜[/font][font=新細明體]·[/font][font=新細明體]唐哲麗幾經猶豫[/font][font=SimSun]:[/font][font=SimSun][font=Times New Roman]“[/font][/font][font=新細明體]起初[/font][font=SimSun],[/font][font=新細明體]我一點也不想演茱麗葉[/font][font=SimSun],[/font][font=新細明體]因為這個角色跟我太接近了[/font][font=SimSun],[/font][font=新細明體]而且[/font][font=SimSun],[/font][font=新細明體]這個角色的情感是相當激烈的。我擔心會失控[/font][font=SimSun],[/font][font=新細明體]弄得一團糟。相反[/font][font=SimSun],[/font][font=新細明體]我一點也不擔心傑瑞米[/font][font=SimSun],[/font][font=新細明體]儘管他的角色同他本人也很接近[/font][font=SimSun],[/font][font=新細明體]但他能得到我的指點[/font][font=SimSun],[/font][font=新細明體]而且[/font][font=SimSun],[/font][font=新細明體]他是我熱愛的演員。然而[/font][font=SimSun],[/font][font=新細明體]選誰跟他演對手戲呢[/font][font=SimSun]?[/font][font=新細明體]這就比較複雜了。我不想讓別人演走樣。在否定了一連串的人選之後[/font][font=SimSun],[/font][font=新細明體]我告訴自己[/font][font=SimSun]:[/font][font=SimSun][font=Times New Roman]‘[/font][/font][font=新細明體]還是自己演吧[/font][font=SimSun],[/font][font=新細明體]這簡單多了。[/font][font=Times New Roman][font=SimSun]’”[/font][font=SimSun][/font][/font][/size]
[font=SimSun][size=3][/size][/font]
[size=3][font=新細明體]　　一開始[/font][font=SimSun],[/font][font=新細明體]瓦萊茜想讓朋友的孩子來扮演亞當[/font][font=SimSun],[/font][font=新細明體]然而她意識到這會讓事情變得相當複雜。於是她決定求助於選角代理公司。[/font][font=SimSun][font=Times New Roman]“[/font][/font][font=新細明體]我們組織了一次選角。當我遇到凱撒[/font][font=新細明體]·[/font][font=新細明體]德賽伊時[/font][font=SimSun],[/font][font=新細明體]我知道就是他了。凱撒的父母很幫忙[/font][font=SimSun],[/font][font=新細明體]他們完全信任我們。其實他們不希望孩子涉足影視圈。自從凱撒的媽媽生下他以後[/font][font=SimSun],[/font][font=新細明體]就為凱撒拍了很多照片[/font][font=SimSun], [/font][font=新細明體]全部上傳到博客。很多廣告代理商和影視選角代理紛至遝來邀請凱撒試鏡[/font][font=SimSun],[/font][font=新細明體]都被他媽媽拒絕了。直到有一天[/font][font=SimSun],[/font][font=新細明體]我的選角總監給他們打了電話並講述了《命運的宣戰》的故事[/font][font=SimSun],[/font][font=新細明體]她才點頭答應。[/font][font=Times New Roman][font=SimSun]”[/font][font=SimSun][/font][/font][/size]
[font=SimSun][size=3][/size][/font]
[size=3][font=新細明體]　　在瓦萊茜心中[/font][font=SimSun],[/font][font=新細明體]選擇配角的標準是好演員而不需要有很高的知名度。影片中醫院的工作人員[/font][font=SimSun],[/font][font=新細明體]是演員和真正的護理人員的混搭[/font][font=SimSun],[/font][font=新細明體]比如[/font][font=SimSun]Kalifa[/font][font=新細明體]醫生[/font][font=SimSun],[/font][font=新細明體]就是一名真正的內科大夫。瓦萊茜本想邀請聖[/font][font=SimSun]-[/font][font=新細明體]羅斯教授扮演他本人[/font][font=SimSun],[/font][font=新細明體]而教授表示自己是個非常糟糕的演員。儘管本人未亮相[/font][font=SimSun],[/font][font=新細明體]教授的白大褂、辦公室甚至他的秘書都將出現在電影中[/font][font=SimSun]![/font][font=新細明體]最後[/font][font=SimSun],[/font][font=新細明體]教授的角色由[/font][font=SimSun]Fr[/font][font=新細明體]眤[/font][font=SimSun]d[/font][font=新細明體]眤[/font][font=SimSun]ric Pierrot[/font][font=新細明體]擔當[/font][font=SimSun],[/font][font=新細明體]選中後者也算機緣巧合。傑瑞米曾向瓦萊茜推薦過[/font][font=SimSun]Fr[/font][font=新細明體]眤[/font][font=SimSun]d[/font][font=新細明體]眤[/font][font=SimSun]ric Pierrot,[/font][font=新細明體]而瓦萊茜和[/font]Fr[font=新細明體]眤[/font]d[font=新細明體]眤[/font]ric Pierrot[font=新細明體]的第一次碰面卻是在醫院候診室的偶遇。瓦萊茜很喜歡這位演員的聲音[/font][font=SimSun],[/font][font=新細明體]認為他很符合自己心目中聖[/font][font=SimSun]-[/font][font=新細明體]羅斯教授的形象[/font][font=SimSun]:[/font][font=新細明體]簡單而充滿人道主義。[/font][font=SimSun][/font][/size]
[font=SimSun][size=3][/size][/font]
[size=3][font=新細明體]　　曾在《蘋果女王》中露臉的[/font][font=SimSun]B[/font][font=新細明體]眤[/font][font=SimSun]atrice de Sta蟎l[/font][font=新細明體]則是導演瓦萊茜的絕對偶像[/font][font=SimSun],[/font][font=新細明體]這一次她再度加盟了《命運的宣戰》的拍攝。在瓦萊茜看來[/font][font=SimSun],[/font][font=新細明體]她是[/font][font=SimSun][font=Times New Roman]“[/font][/font][font=新細明體]一個偉大的喜劇演員[/font][font=SimSun][font=Times New Roman]”[/font][/font][font=新細明體]。[/font][font=SimSun][/font][/size]
[font=SimSun][size=3][/size][/font]
[size=3][font=新細明體]　　影片的關切[/font][font=SimSun]:[/font][font=新細明體]當代夫妻與命運[/font][font=SimSun][/font][/size]
[font=SimSun][size=3][/size][/font]
[size=3][font=新細明體]　　從影片一開始[/font][font=SimSun],[/font][font=新細明體]觀眾就知道亞當會活下來[/font][font=SimSun],[/font][font=新細明體]這正是瓦萊茜[/font][font=新細明體]·[/font][font=新細明體]唐哲麗的目的[/font][font=SimSun]:[/font][font=SimSun][font=Times New Roman]“[/font][/font][font=新細明體]在亞當能否康復的問題上製造懸念[/font][font=SimSun],[/font][font=新細明體]這絕對是對觀眾好奇心的綁架。從一開始[/font][font=SimSun],[/font][font=新細明體]我就想讓觀眾知道亞當能夠走出困境[/font][font=SimSun],[/font][font=新細明體]而觀眾感到好奇的僅僅是[/font][font=SimSun],[/font][font=新細明體]在這段艱苦的旅途中將發生些什麼。影片的主線還是那對夫妻的故事。[/font][font=Times New Roman][font=SimSun]”[/font][font=SimSun][/font][/font][/size]
[font=SimSun][size=3][/size][/font]
[size=3][font=新細明體]　　瓦萊茜想拍攝一對當代夫妻。[/font][font=SimSun][font=Times New Roman]“[/font][/font][font=新細明體]我很高興有機會展現一對當代夫妻的生活。當女人去上班時[/font][font=SimSun],[/font][font=新細明體]男人如何做家務、照看孩子。他們嚮往理想中的生活[/font][font=SimSun],[/font][font=新細明體]卻不得不為了糊口做著微不足道的工作。我的願望是和我這一代人站在一起[/font][font=SimSun],[/font][font=新細明體]說我所熟悉的故事[/font][font=SimSun],[/font][font=新細明體]說我的生活。[/font][font=Times New Roman][font=SimSun]”[/font][font=SimSun][/font][/font][/size]
[font=SimSun][size=3][/size][/font]
[size=3][font=新細明體]　　影片的另一個重要主題是關於命運的。瓦萊茜說[/font][font=SimSun]:[/font][font=SimSun][font=Times New Roman]“[/font][/font][font=新細明體]於我而言[/font][font=SimSun],[/font][font=新細明體]生活就是對一個又一個考驗的超越[/font][font=SimSun],[/font][font=新細明體]無論多麼沉重[/font][font=SimSun],[/font][font=新細明體]無論是幸福還是難過。漸漸地[/font][font=SimSun],[/font][font=新細明體]我們就登上了峰頂。一切沒有將我們打倒的考驗都會讓我們越來越堅強。亞當是羅密歐與茱麗葉愛的結晶[/font][font=SimSun],[/font][font=新細明體]為什麼那樣的病會生在他身上[/font][font=SimSun]?[/font][font=新細明體]當羅密歐問這個問題時[/font][font=SimSun],[/font][font=新細明體]茱麗葉回答說[/font][font=SimSun]:[/font][font=SimSun][font=Times New Roman]‘[/font][/font][font=新細明體]因為我們能夠超越它。[/font][font=SimSun][font=Times New Roman]’[/font][/font][font=新細明體]這樣說起來[/font][font=SimSun],[/font][font=新細明體]任何不幸都帶著神秘的維度[/font][font=SimSun],[/font][font=新細明體]這不是運氣不好或不公平的問題。[/font][font=Times New Roman][font=SimSun]”[/font][font=SimSun][/font][/font][/size]
[font=SimSun][size=3][/size][/font]
[size=3][font=新細明體]　　新浪潮的工作方式[/font][font=SimSun][/font][/size]
[font=SimSun][size=3][/size][/font]
[size=3][font=新細明體]　　即使對影片導演來說[/font][font=SimSun],[/font][font=新細明體]《命運的宣戰》也是一部很難歸類的影片。[/font][font=SimSun][font=Times New Roman]“[/font][/font][font=新細明體]我不認為它是一部劇情片[/font][font=SimSun],[/font][font=新細明體]既非悲劇也非情節劇。退一步講[/font][font=SimSun],[/font][font=新細明體]我和傑瑞米[/font][font=新細明體]·[/font][font=新細明體]埃爾卡伊姆的看法是[/font][font=SimSun],[/font][font=新細明體]這就是一部關於身體的、緊湊而逼真的電影。[/font][font=Times New Roman][font=SimSun]”[/font][font=SimSun][/font][/font][/size]
[font=SimSun][size=3][/size][/font]
[size=3][font=新細明體]　　關於影片的拍攝器材[/font][font=SimSun],[/font][font=新細明體]說出來可能會讓人大跌眼鏡[/font][font=SimSun][font=Times New Roman]——[/font][/font][font=新細明體]《命運的宣戰》是用照相機拍攝的。導演瓦萊茜解釋道[/font][font=SimSun]:[/font][font=SimSun][font=Times New Roman]“[/font][/font][font=新細明體]就是一台照相機[/font][font=SimSun],[/font][font=新細明體]能錄影的那種。這太荒唐了[/font][font=SimSun],[/font][font=新細明體]沒人會相信我們是在拍一部電影……攝影師努力讓這台照相機發揮出最好的狀態。影片中只有極少數鏡頭是用[/font][font=SimSun]35[/font][font=新細明體]毫米攝影機拍攝的[/font][font=SimSun],[/font][font=新細明體]那是影片末尾的慢鏡頭[/font][font=SimSun], [/font][font=新細明體]我想拍出美麗的慢鏡頭[/font][font=SimSun],[/font][font=新細明體]而用照相機似乎不太可能。[/font][font=Times New Roman][font=SimSun]”[/font][font=SimSun][/font][/font][/size]
[font=SimSun][size=3][/size][/font]
[size=3][font=新細明體]　　在影片的一個場景中[/font][font=SimSun],[/font][font=新細明體]羅密歐和茱麗葉借歌聲互訴衷腸。瓦萊茜說[/font][font=SimSun],[/font][font=SimSun][font=Times New Roman]“[/font][/font][font=新細明體]在那個時刻[/font][font=SimSun],[/font][font=新細明體]這對夫妻的力量來自他們告訴彼此有多深愛。[/font][font=SimSun][font=Times New Roman]”[/font][/font][font=新細明體]在《蘋果女王》中瓦萊茜也曾使用過這種方式。[/font][font=SimSun][/font][/size]
[font=SimSun][size=3][/size][/font]
[size=3][font=新細明體]　　這部電影是真正的風格混搭[/font][font=SimSun],[/font][font=新細明體]這使得剪輯變得相當複雜。導演解釋說[/font][font=SimSun][font=Times New Roman]“[/font][/font][font=新細明體]我們面對著一堆難以馴服的素材。剪輯只能憑本能來確定其微妙的劑量[/font][font=SimSun],[/font][font=新細明體]有點像搭配花邊。很快[/font][font=SimSun],[/font][font=新細明體]一個場景或一個鏡頭就失去了獨立性[/font][font=SimSun],[/font][font=新細明體]融入整體。[/font][font=SimSun][font=Times New Roman]”[/font][/font][font=新細明體]和《蘋果女王》一樣[/font][font=SimSun],[/font][font=新細明體]該片的剪輯仍由[/font][font=SimSun]Pauline Gaillard[/font][font=新細明體]操刀。[/font][font=SimSun][/font][/size]
[font=SimSun][size=3][/size][/font]
[size=3][font=新細明體]　　瓦萊茜[/font][font=新細明體]·[/font][font=新細明體]唐哲麗和傑瑞米[/font][font=新細明體]·[/font][font=新細明體]埃爾卡伊姆除了主演[/font][font=SimSun],[/font][font=新細明體]還負責本片的音樂。他們的靈感就來自耳邊常聽到的音樂。片頭音樂是由[/font][font=SimSun]Georges Delerue[/font][font=新細明體]作曲、[/font][font=SimSun]Jacques Chancel[/font][font=新細明體]演唱的[/font][font=SimSun]Radioscopie,[/font][font=新細明體]這首歌在法國無人不曉。而義大利歌手[/font][font=SimSun]Antonio Vivaldi[/font][font=新細明體]的音樂也是導演的青睞物件。[/font][font=SimSun][/font][/size]
[font=SimSun][size=3][/size][/font]
[size=3][font=新細明體]　　為了保持影片的真實風格[/font][font=SimSun],[/font][font=新細明體]《命運的宣戰》在拍攝時採取單聲道錄音[/font][font=SimSun],[/font][font=新細明體]導演希望[/font][font=SimSun],[/font][font=新細明體]這樣不會讓聲音顯得太乾淨。[/font][font=SimSun][/font][/size]
[font=SimSun][size=3][/size][/font]
[size=3][font=新細明體]　　同樣考慮到影片的現實主義風格[/font][font=SimSun],[/font][font=新細明體]片中大部分鏡頭都在自然背景中拍攝。[/font][font=SimSun][font=Times New Roman]“[/font][/font][font=新細明體]我想拍的電影是紮根于現實的[/font][font=SimSun],[/font][font=新細明體]紮根於醫院裏發生的現實[/font][font=SimSun],[/font][font=新細明體]因此我不製作佈景[/font][font=SimSun],[/font][font=新細明體]就在真正的醫院裏拍攝。[/font][font=SimSun][font=Times New Roman]”[/font][/font][font=新細明體]影片中[/font][font=SimSun],[/font][font=新細明體]除了一開始茱麗葉和羅密歐的公寓[/font][font=SimSun],[/font][font=新細明體]其他背景都是真實的。[/font][font=SimSun][font=Times New Roman]“[/font][/font][font=新細明體]我們原封不動地還原了這些地方。我熱愛在現實中做電影的主意。[/font][font=Times New Roman][font=SimSun]”[/font][font=SimSun][/font][/font][/size]
[font=SimSun][size=3][/size][/font]
[size=3][font=新細明體]　　看瓦萊茜[/font][font=新細明體]·[/font][font=新細明體]唐哲麗的片子[/font][font=SimSun],[/font][font=新細明體]很容易讓人聯想起[/font][font=SimSun][font=Times New Roman]“[/font][/font][font=新細明體]新浪潮[/font][font=SimSun][font=Times New Roman]”[/font][/font][font=新細明體]電影。然而[/font][font=SimSun],[/font][font=新細明體]這位年輕的女導演否認任何浮誇的參考[/font][font=SimSun]:[/font][font=SimSun][font=Times New Roman]“[/font][/font][font=新細明體]確實[/font][font=SimSun],[/font][font=新細明體]我在以一種極端私人的方式工作。毫無疑問[/font][font=SimSun],[/font][font=新細明體]我所做的事早已被特呂弗或其他我所欣賞的電影大師們實驗過[/font][font=SimSun],[/font][font=新細明體]就是這樣[/font][font=SimSun],[/font][font=新細明體]我們無意中受到我們接觸到和喜愛的東西的滋養[/font][font=SimSun],[/font][font=新細明體]然而[/font][font=SimSun],[/font][font=新細明體]那些都不算做參考。[/font][font=Times New Roman][font=SimSun]”[/font][font=SimSun][/font][/font][/size]
[font=SimSun][size=3][/size][/font]
[size=3][font=新細明體]　　預算問題[/font][font=SimSun][/font][/size]
[font=SimSun][size=3][/size][/font]
[size=3][font=新細明體]　　瓦萊茜在拍攝《蘋果女王》時所得到的預算是相當有限的[/font][font=SimSun],[/font][font=新細明體]因此技術團隊的人數也是少之又少。《命運的宣戰》一片讓瓦萊茜擁有了一筆真正的預算[/font][font=SimSun],[/font][font=新細明體]這對瓦萊茜來說是個改變[/font][font=SimSun]:[/font][font=SimSun][font=Times New Roman]“[/font][/font][font=新細明體]儘管我們的預算並非大而無當[/font][font=SimSun],[/font][font=新細明體]但製片方認可影片的主旨[/font][font=SimSun],[/font][font=新細明體]這樣我們就可以舒心工作。最讓人愉快的事情就是在我們需要錢的時候總能獲得支援。問題的關鍵在於組建一個默契的團隊。[/font][font=Times New Roman][font=SimSun]”[/font][font=SimSun][/font][/font][/size]
[font=SimSun][size=3][/size][/font]
[size=3][font=新細明體]　　傑瑞米肯定了太太兼導演的說法[/font][font=SimSun]:[/font][font=SimSun][font=Times New Roman]“[/font][/font][font=新細明體]在拍攝現場我們只有十個人不到[/font][font=SimSun],[/font][font=新細明體]這要求每個人都是多面手。我們發明了一個概念[/font][font=SimSun]:[/font][font=SimSun][font=Times New Roman]‘[/font][/font][font=新細明體]瑞士軍刀[/font][font=SimSun][font=Times New Roman]’[/font][/font][font=新細明體]技術師。瑞士軍刀上不同的刀片具有各種各樣的功能[/font][font=SimSun],[/font][font=新細明體]我們就像瑞士軍刀一樣。十個人在攝影棚和五十個人在攝影棚的能量不可同日而語[/font][font=SimSun],[/font][font=新細明體]這讓我們每個人說得更多[/font][font=SimSun],[/font][font=新細明體]交流更多。我們都朝著同一個目標努力[/font][font=SimSun],[/font][font=新細明體]這和五十個人創造出來的電影是不一樣的。我們不像是為製作電影而聚在一起的專業人士[/font][font=SimSun],[/font][font=新細明體]倒更像是一個大家庭。[/font][font=Times New Roman][font=SimSun]”[/font][font=SimSun][/font][/font][/size]
[font=SimSun][size=3][/size][/font]
[font=SimSun][size=3][/size][/font]
[size=3][font=新細明體]花絮[/font][font=SimSun][/font][/size]
[font=SimSun][size=3][/size][/font]
[size=3][font=新細明體]·[/font][font=新細明體]瓦萊茜[/font][font=新細明體]·[/font][font=新細明體]唐哲麗和傑瑞米[/font][font=新細明體]·[/font][font=新細明體]埃爾卡伊姆這對老夫老妻[/font][font=SimSun],[/font][font=新細明體]經常攜手出現在電影拍攝現場。除了瓦萊茜導演的《蘋果女王》和《命運的宣戰》[/font][font=SimSun],[/font][font=新細明體]《東京美麗城》中也將有他們相伴的身影。對於瓦萊茜來說[/font][font=SimSun],2011[/font][font=新細明體]將是非常繁忙的一年[/font][font=SimSun],[/font][font=新細明體]除了《命運的宣戰》[/font][font=SimSun],[/font][font=新細明體]瓦萊茜還將出現在其他四部影片中[/font][font=SimSun],[/font][font=新細明體]它們分別是[/font][font=SimSun]En ville[/font][font=新細明體]、[/font][font=SimSun]L' Art de s[/font][font=新細明體]眤[/font][font=SimSun]duire[/font][font=新細明體]、[/font][font=SimSun]Pourquoi tu pleures ? [/font][font=新細明體]和《東京美麗城》。[/font][font=SimSun][/font][/size]
[font=SimSun][size=3][/size][/font]
[size=3][font=新細明體]·[/font][font=新細明體]在羅密歐和茱麗葉在醫院裏讀報紙的一幕中[/font][font=SimSun],[/font][font=新細明體]我們觀察到這樣一則標題[/font][font=SimSun]:[/font][font=SimSun][font=Times New Roman]“[/font][/font][font=新細明體]笑的力量[/font][font=SimSun][font=Times New Roman]”[/font][/font][font=新細明體]。瓦萊茜解釋說[/font][font=SimSun]:[/font][font=SimSun][font=Times New Roman]“[/font][/font][font=新細明體]在拍這個場景的那天[/font][font=SimSun],[/font][font=新細明體]我去醫院的書報亭想挑一份報紙。碰巧我沒有挑到自己想要的[/font][font=SimSun],[/font][font=新細明體]卻在那天的《今日法蘭西》上瞥到[/font][font=SimSun][font=Times New Roman]‘[/font][/font][font=新細明體]笑的力量[/font][font=SimSun][font=Times New Roman]’[/font][/font][font=新細明體]這樣一則標題[/font][font=SimSun],[/font][font=新細明體]此情此景與我的電影相當契合。[/font][font=Times New Roman][font=SimSun]”[/font][font=SimSun][/font][/font][/size]
[font=SimSun][size=3][/size][/font]
[size=3][font=新細明體]·[/font][font=新細明體]三個講述者將接連出現在電影中[/font][font=SimSun],[/font][font=新細明體]一個男人和兩個女人。第一位是[/font][font=SimSun]Philippe Barrassat,[/font][font=新細明體]《蘋果女王》的講述者。第二位[/font][font=SimSun]Pauline Gaillard,[/font][font=新細明體]電影的剪輯師[/font][font=SimSun],[/font][font=新細明體]第三位[/font][font=SimSun]Valentine Catz[/font][font=新細明體]眤[/font][font=SimSun]flis[/font][font=新細明體]本在片中有一個小角色[/font][font=SimSun],[/font][font=新細明體]但在剪輯時她的出場都被剪掉了。[/font][font=SimSun] [/font][/size]
[font=SimSun][size=3][/size][/font]
[size=3][font=新細明體]·[/font][font=新細明體]女導演兼主演[/font][font=SimSun],[/font][font=新細明體]與真實當事人的真實故事改編[/font][font=SimSun],[/font][font=新細明體]這是他們兩人第二次合作的長片[/font][font=SimSun];[/font][font=SimSun][/font][/size]
[font=SimSun][size=3][/size][/font]
[size=3][font=新細明體]·[/font]
[font=新細明體]入選[/font][font=SimSun]2011[/font][font=新細明體]戛納電影節的影評人周單元[/font][font=SimSun],[/font][font=新細明體]獲得巨大成功[/font][font=SimSun];[/font][font=SimSun][/font][/size]
[font=SimSun][size=3][/size][/font]
[size=3][font=新細明體]·[/font][font=新細明體]在法國的上映在評論和票房兩方面都獲得巨大成功[/font][font=SimSun];[/font][font=SimSun][/font][/size]
[font=SimSun][size=3][/size][/font]
[size=3][font=新細明體]·[/font][font=SimSun]2011[/font][font=新細明體]巴黎電影節群眾評選最佳影片以及評審團獎兩個獎項[/font][font=SimSun];[/font][font=SimSun][/font][/size]
[font=SimSun][size=3][/size][/font]
[size=3][font=新細明體]·[/font][font=SimSun]2012[/font][font=新細明體]年代表法國角逐奧斯卡最佳外語片單元入圍賽。[/font][font=SimSun] [/font][/size]
[font=SimSun][size=3][/size][/font]
[font=SimSun][size=3][/size][/font]
[size=3][font=新細明體]◎影片截圖[/font][font=SimSun][/font][/size]
[font=SimSun][size=3][/size][/font]
[size=3][font=SimSun][img]http://img13.poco.cn/mypoco/myphoto/20120703/09/56643687201207030908513907468430491_003.jpg[/img][/font][font=SimSun][/font][/size]
[font=SimSun][size=3][/size][/font]
[size=3][font=SimSun][img]http://img13.poco.cn/mypoco/myphoto/20120703/09/56643687201207030908513907468430491_001.jpg[/img][/font][font=SimSun][/font][/size]
[font=SimSun][size=3][/size][/font]
[size=3][font=SimSun][img]http://img13.poco.cn/mypoco/myphoto/20120703/09/56643687201207030908513907468430491_000.jpg[/img][/font][font=SimSun][/font][/size]
[font=SimSun][size=3][/size][/font]
[font=SimSun][size=3][img]http://img13.poco.cn/mypoco/myphoto/20120703/09/56643687201207030908513907468430491_002.jpg[/img][/size][/font][font=新細明體][/font]

[[i] 本帖最後由 look23957 於 2012-7-3 15:05 編輯 [/i]]

2012-7-3 19:40 kmc917815
Thanks 謝謝樓主分享..................

頁: [1]
查看完整版本: [法國][喜劇][命運的宣戰/陽光抗癌大作戰][DVD-RMVB/中字]


Powered by Discuz! Archiver 5.5.0  © 2001-2006 Comsenz Inc.